The queer community has received a lot of jokes about AIDs since the 80s so it's a touchy subject. A lot of queer people have been the targets of "kill it, it has aids" jokes.
In my opinion, just change the line to mad cow disease, and then you have a similar joke but don't offend queer people, but I'm guessing offense is kind of the point.