The dialog configuration is available only with the version 2 of the radial menu.
Which one did u buy?
radial_menu.aseprite-extension
radial_menu-v1.1.aseprite-extension
I took the first option. Aseprite 1.3.17.1
ok, so to have the configuration dialog you need to buy version 2.0