An important clarification. Where exactly did this happen in the game?
This was after losing to the bandits in the Forbidden Forest with the nun companion.
Sorry for the late reply.
Download the game again. We added this missing texture.
