Is it a "Pay once for this and future acts"? Or "Pay for this Act"
I bought this game a couple years ago when it was on episode 3 and from my purchase page I only have access to the first episode that is now free.... So it very much looks like it's required to pay for each episode individually and when the next episode comes out you lose access to the episodes you already got.