Hello again, I return from hovering about the forums too be a bother with a couple critter suggestions based on this list here. Sorry for any repeats that come from the Discord server.
Gonna suggest Kadabra/ Alakazam (Breast/ Ass). If the images work well enough anyhow.
Scolipede (Ass), And possibly (Muscle) too
Luxray (Belly), Or (Voluptuous)
Anyhow, hope things are going well, and I don't just mean the game.
Be safe, and take it easy when you can.