I was confused on where to load the mods. It worked for me when I loaded them in the character select screen, so I guess that's what they meant by in-game
