That's an amazing feedback! Thank you for taking your time to write everything!
Some of these are coming later today in the first 1.0.1 hotfix, like the game being less dark or making sure the tooltip never disappear in the shop.
I will make a devlog with the detailed changelog as soon as it's out so make sure to follow us!
Anyway I took note of everything and we are going to tackle some (if not all) between 1.1 and 1.2! Thank you again for the great feedback!