My personal take after play-testing is: start the PCs at the navbeacon, and narrate the pre-arrival events. Then you can get right into the fun stuff.
If you require a one-shot : Pirates arrive 45mins before end of game.
You may like to reduce the vine-fist damage dice 1 step (eg: d6 becomes d4), it's pretty brutal as it is.