I tried to find a fix online for this error and found this video!
If for some reason that doesn't work, the game is also free on Steam and that might be a better option for playing it - itchio can be a bit difficult randomly especially for MacOS users ;^•^