So... is it possible for us to get the source code to carry it on in your stead? Could be a neat project to work on, personally.
Oh sure, of course! I don't know how to go about providing the source code, but if that's a thing I can do I'm glad to provide it for people.
Well, you could make a GitHub page, then have it open for people interested in working on it. Can't say I'm familiar with working with it myself, but I've seen it work when downloading Balatro mods and such.