After playing for a while these are my biggest issues with the game.
Camera is unable to be adjusted except by fixed zoom levels and sensitivity in the menu.
Gets stuck in objects like the helm of the ship, and doorframes.
I'd love free control over the camera's zoom and offset.
Also can't look up without hitting the ground.
Maybe a first person mode in the future.
The In-world UI elements I just personally don't like.
The hunger for example can only be seen when you need food with no way to gauge how hungry you actually are.
Save icon isn't going away but that might just be a bug.
Manual save would be good.
The PDA is pretty bad as well only being able to be navigated by walking.
Either pause movement controls with the PDA open or implement mouse input for it.
Light doesn't seem to be an option for vehicles, so driving at night is nearly impossible.
Bed seems to ignore what time I set to sleep to.
Weather is going crazy despite the weather forecast saying sunny.
Outfit selector takes a long time to go through everything one by one.
Sorting outfits into a gallery would make it faster to pick an outfit.
character won't hold still while adjusting face which makes it difficult to see what you're changing.