You can look on their relationship page and at the top it will say "Pregnancy Unavailable." If it says "Low Hearts" it means you can impregnate them at high enough hearts. The rest are unavailable completely, for now.
Currently, Lisa, Emily, Rose, Naomi, Layla, Astra, and Sarah can all get pregnant.