how to trigger even candy to take over Feyline's body
No. Its probably Faylen taking over Candy
Take control of Faylen for a long time until you can expel her. You need to have a higher body compatibility than her. Then expel her in front of Candy.
already for the mission with ???
