Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs

So, how do I go about actually running this game on my chromebook?

(-1)

Yes, if you have it enabled for Linux applications it should work.
PS: You may need extra libraries.