I noticed there's a problem when selecting Gen5 Sky directly from the Sky Volume settings; the effects don't appear in the editor, even though they do appear at runtime. If you create an empty object in the scene and add the Gen5 Sky Monobehavior to it, Sky Volume automatically pulls it in and the effects appear in the editor as well, as they should. I'll upload a fix for that too.