Very cool concept. I couldn't figure out the first room but I;m dumb so thats probably not on the game's fault
You have to press shift to switch to ghost mode so you can traverse the poison without taking damage.