Hiii I just released the v0.9.1 patch, and the bug should be fixed now! The plugin now properly stops all processes and hotkeys when you close the window (fingers crossed it actually behaves this time xd).
Glad you pointed out the exact cause! Hopefully, it works smoothly now. If u find any other issues, just let me know ₍ᐢ. .ᐢ₎