Thank you for replying! Problem is, it never triggers. I keep going back and forth between the wander around and visiting the Rose Ale options, but it just gives me the option to talk to one of the innkeepers. I've done this for MULTIPLE in-game and real-life days.
