You're absolutely right, it should be plant uses - it's a typo that I didn't catch! A witch has as many plant uses as she had remaining from the previous seasons.