Towers are unlocked through achievements (bottom-right icon in the main menu).
There was an error with tower upgrades and several other mechanics that aren't working yet. I've already started fixing it, but it will take time.
