I really liked this game and I wish there was more of it (:
I played it on Arch Linux through Lutris with wine/proton and it was silk smooth, which means it would probably work fine on Steam Deck too :D
Characters are really nice and I like how they're drawn, it's some nice art there.