Locked at the 2nd date of Meltdown, Sarah isn't waiting in the Garage, she's on the couch. Tried reloading and restarting. Napped at home until Night. Last save that isn't today was at the Lucy branch choice.
This is where my screenshot would be if I could get it through without "We're having server problems!" popping up, I barely got this comment through as is.