I couldn't figure out how to do anything other than chill in the town. From the looks of the screenshots, there should be enemies/locations on the overworld but they don't seem to have spawned for me. Not sure if I missed a trigger, but I tried most dialogue options.