Are you on linux?
(I think we exported it for windows)
when you export from Godot it should create a .exe file, and a .pck file of the same name underneath. You need to downlaod both for the game to work
so if you've only uploaded the .exe and not the .pck, it won't function