The short answer is, I am not a cop and I will not stop you. If you feel inspired to turn something into a full game, then go for it. I would just discourage people from intentionally using this jam to create a rough draft or a proof of concept for something they are already intending to complete.
