itch.io

Hey! Thank you so much for the detailed feedback and for pointing out those specific moments.

I’ve just released a new Hotfix (v0.3.7) that addresses these exact issues:

1. Scene Logic: I fixed the bug in the scene where both choices (mocking or defending the redhead) would play back-to-back. Now the branching works correctly based on your decision!
2. Localization: I’ve gone through the script and translated the dialogue you mentioned (and several others). While there might still be a few stray Russian lines hiding in the deep corners of the code, I’ve done my best to minimize them.

I’m truly sorry for the immersion-breaking glitches. I hope this fix makes your experience in the world of The Veil much smoother. Thanks for sticking with me and helping improve the game!