At least in the web version the choice of the rune that gives Rest: take 2x 5% of max HP true dmg or w/e gets cached. So if you start a new run after taking it. It will be active from level 1 on that run.