It does seem like it's a Firefox issue rather than a problem on the post itself. Thank you for looking into it, regardless!
Bizarre, we'll try and re-upload them on another image host platform and see if the issues goes away. Thank you for raising this to our attention!