Yet another comment of my making, but I absolutely feel like this is talking about Master Utsushi, the only Kamura hunter I know of that fits this description (long time Rise player)
I just played with utsushi against a boss and actually, that description is really precise