It was an Imperial Dramon in the Vmon family, and I think I had that symptom when I jumped. The bug can't be reproduced again, but if you make a save after it happens, it's impossible to play the game.
