Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics

most MacOS games aren't built with Catalina in mind, if you can find a way to downgrade to High Sierra you'll have a much easier time with gaming.  Sadly I haven't looked into a way to do so, I just never switched over, but there's probably a way to do it posted somewhere online!