Once you advance the days a bit, you'll get a board. When that happens, the board will appear in the bottom right corner of the lobby screen. Then, buy some items for summoning spirits from the store, tap the board in the bottom right corner of the lobby screen late at night, and choose the erotic option.