Yes, Undead are fodder for replenishing MOSH. Summoners add “tactical choice” as they should be defeated first before they summon more Fiends. A small sampling for you to make your own Fiends.
The real focus is less on the enemies and more creative uses of Badass classes and character moments.