This is just a thought, but ever thought about implementing clothed sex as a skill, so you could just unbutton Yuna's shirt and/or slide the panties to the side and just go straight for it?
you can when shes on her stomac
