In the upload settings, you have to mark the different uploads as being for different platforms. Otherwise the itch.io app wont be able to find a compatible download.
Here is a guide if you do not know how.
