Thanks to the tremendous efforts of the debugging and translation teams during the troubleshooting process,
I was able to focus entirely on resolving the issue.