1. Yes and no. You can avoid sex with any and all characters except Lily, as she's the main love-interest and many of those scenes drive the story!
2. The Anthro Transformation is just a small, fun little story-line that doesn't last very long. It completely reverses within the story itself.