I'm not FilmCow, but generally speaking, the terms outlined here would make it perfectly legal to edit the SFX in any way you see fit. Later packs are also explicitly stated to have been recorded at super high resolutions specifically for editing.
