To get negative reputation, try to perform as many "good" (prosocial) actions as you can without doing "bad" ones (though, at least one "bad" option is inevitable). The secret endings unlock after you've completed all the other achievements!
Some choices lower your reputation even though they're not part of the main "menus" of options. One will only become available if you don't kill Steve Bannon on the road.
