The ramen store. After you see the scene where she's looking for a job. Boruto says that he knows somewhere she might work, and that he needs to talk to Obo. (the man who runs the ramen store.)Gotta read the game man, it tells you what to do.
he might just have skipped the dialogues for the "main scenes" of the game
