I'm really sorry about that bug. Seems like most players could access the shop just fine so I wasn't aware of it until very recently, but now 3 people in a row have told me they encountered the same issue so I'm gonna try to fix it asap.