a guide, with minimal spoilers:

follow the blue line in the day until you find the two items, then go to bed. (there is no point in doing the full route if you found them both)
once it is night, immediately get the items you found in the day, then follow the red lines starting at the cabin, grabbing and using items until the end. (make sure to do everything in an area to avoid having to backtrack)