You need to get the shovel from the shed and go to this location on the map. You'll find a little dirt mound where you dig it up.
Thank you so much, my brain completely erased that icon. Love you <3
