Hey! I had this issue when trying to pay via the itchio app. It worked for me when using the itchio website rather than the app.
