The encounters aren't meant to be tied to specific room. They are intended to be wandering encounters. (roll 1d6 on the random encounter table) That being said, feel free to run it however you want!
Let me know if you have a specific encounter you're not sure how to justify it wandering.