If you really want to contribute with translations, it's very easy.
You can get the EN.json file in CasualtiesUnknown_Data/Lang, make a copy and edit the lines. After that just rename it to your language and change the "name" and "description" at the top of the file.