egg's rarity just change the time of hatching and rarity of the mon inside. it doesn't matter if you get a common or a legend from epic eggs, they always take the same time hatching because of the egg type, not the mon inside. the eggs that have hatching times depending on what's inside the eggs are only the ones acquired through breeding. not a bug, just how purchased eggs work.