Hi! No, you don't need to buy the game again. When I release an update, I upload the new version to Patreon as well. You may need to download the new version from Patreon if you haven't already, because there is no automatic update there. Thank you.
