Again, thank you for the praise :)
A "remake" would be moreso taking the concept and turning it into a new, refreshed story that actually expands on the characters and the world (while maintaining quality gameplay throughout of course). It'd also likely lean less into "which words create which worlds", which is a shame, but fits the vibe I'd be going for more.
I do like what I've made here, I just wish it was better if yer know what im sayern