It says you can make changes for bug fixes only for the first 48 hours!
Game files are not locked for the first 48 hours of the rating period. This is for fixing bugs and adding alternative platform support. Don't use this feature to otherwise update your game. After the rating period is over, if you wish to continue working on your game, please keep the original jam version as an alternative download.